ولد نجد
30-03-07, 12:01 AM
السلام عليكم
هذا موقع لتعليم فن تصوير البرق ... (http://www.weatherpaparazzi.com/HowToPhotographLightning.asp)
اتمنى من خبراء التصوير وأهل اللغة الإنجليزية شرح الطريقة مشكورين
http://www.weatherpaparazzi.com/howto/image002.jpg
ثامرالماضي
31-03-07, 02:13 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
لاهنت أخوي ولد نجد على هالموقع ... لكن يبيله مترجم ... والصراحه بالانجليزي ماعندك أحد ...
مشكور ... وماقصرت ...
وننتظر المزيد ... من الجديد ...
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, تحياتي لك ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
أبو مروان
31-03-07, 04:55 PM
وعليكم السلام
مشكور أخي الغالي ولد نجد على هذا الموقع
بخصوص الترجمة من إي لغة أجنبية للعربية عليك بترجمة قوقل http://www.google.ae/language_tools?hl=ar حيث تضع فيه الرابط المراد ترجمته وتطلع لك صفحة ضع بها الكلمة التي تراها بالضبط ، وبعدها أستمتع بالترجمة ، طبعا هي ليست ترجمة دقيقة 100% ولكن تفي أحيانا بالغرض ، بل أكثر في مرات كثيرة
هذا رابط لترجمة الموقع المذكور
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.weatherpaparazzi.com% 2FHowToPhotographLightning.asp&langpair=en%7Car&hl=ar&newwindow=1&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools
وكذلك إي رابط داخل الموقع يترجم لك مباشرة
ثامرالماضي
01-04-07, 11:16 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
الله يجزاك خير .. أخوي أبو مروان .. وبيض الله وجهك .. على هالخدمة ...
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, تحياتي لك ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ولد نجد
01-04-07, 12:24 PM
أخي الغالي ابو شعلان شكرا لك ... اجل الحال من بعضه
أخي الغالي ابو مروان
شكرا لك على إفادتك ..وترجمة الموقع رائعة .. لكن المشكلة ببعض المصطلحات التي تحتاج لخبير تصوير
بيض الله وجهيكم ما قصرتوا
النداوي
25-04-07, 08:08 AM
مشكور يا ولد نجد
لا هنت يا الغالي الله يجزاك خير
أخوك أبو عبدالله
ولد نجد
02-05-07, 03:31 PM
الف شكر يالنداوي على مرورك العطر